Efter allt knotande över den grymma vintern faller det sig naturligt att skriva om vädret.
Men då drar jag mig till minnes en text av Jaroslav Seifert – Samtal med en tom stol (översatt i samlingen Mozart i Prag från 1984). Han ställer sig själv frågan om han fortfarande skriver kärleksdikter.
– Käre vän, kärlekspoesi, som jag lärde känna den, skrivs av tre sorters lyriker, svarar han och berättar att dessa tre är
- de som längtar
- de som plågas
- de som minns.
– Lyckligt förälskade dricker vin tillsammans och skriver inte om kärlek.
Därför skriver jag inte om vädret.
2 svar på ”Bort virvlar orden – som citronfjärilar belysta av solen”
Pluralis av verbet passar bäst i detta poetiska sammanhang! =
”Bort virvla orden”
tycker en som var med före böjningsreformen:
Det som hände under 1940-talet var att svensklärarna på gymnasiet slutade ge underkänt för elever som övergick till att använda enhetlig verbböjning (dvs avskaffade pluralformerna), men bara om eleven var konsekvent och alltid gjorde likadant. Så småningom valde fler elever den enklare formen, som följde talspråket, och år 1970 valde Sveriges största dagstidning, Dagens Nyheter, att införa enhetlig böjning av verben. Redan 1953 hade dock statsrådsberedningen beslutat att kungliga propositioner till Riksdagen inte längre fick använda pluralisformer.
Annars
”Well put”
Tjusigt!