Ska beskriva en organisation där det jobbas mycket och motivationen är hög. Söker synonymer på ett av mina favoritord, nämligen ”flitig”:
arbetsam
Tolkas ofta negativt idag.
strävsam
Ironi-varning.
verksam
Nja ..
oförtruten
Förstås inte av yngre.
trägen
Förstås inte av yngre.
driftig
Kanske … nä …
ihärdig
Lite för mycket åt det envisa hållet.
idog
Förstås inte av yngre.
nitisk
Kan tolkas negativt.
energisk
Tycker det är ett ord för någon som förbränner många kalorier, men det behöver inte betyda att de får något gjort.
8 svar på ”Omodernt begrepp?”
Eftersom det verkar vara en hög med slynglar födda på 80.talet så använd några balla uttryck från War of Warcraft som de begriper!
Haha, i spelen lär de sig ju medeltidsengelska. Uppånervända världen!
Jag vet att ”entusiastisk” inte är en synonym här men tycker att ordet verkar passa ändå (”… jobbas mycket och motivationen är hög.”).
FLITIG är ett fantastiskt ord!
I det engelska lexikonet finns synonymförslagen ovan, i det tyska bara fleißig punkt!
Wiktionary:
arbetsam; som utför mycket arbete /effektivt/
visar ju på att det är inte bara att arbeta mycket utan också EFFEKTIVT. Det finns nog ingen RIKTIG synonym i svenska språket.
Så låt ordet FLITIG anaforiskt genomsyra beskrivningen –
Det finns en dygdens dimension i ordet ”flitig” som inte speglas av moderna motsvarigheter som ”produktiv” eller ”initiativrik”.
I jobbannonser kallas det ”självgående”.
Påminner inte det lite om latinets Volvo?
”Självgående” börjar närma sig. Tack för den!
det är det enda jag kommer att tänka på