Kategorier
Ett djefla lif

Retroblogg 20 juni: Ketchup-katjusja

Mitt på ukrainska bonnalandet, som sträcker ut sig som en väldig pannkaka kantad med horisonter i alla väderstreck, ligger ett osedvanligt flott och välskött industrikomplex. Det är Chumak, en av Ukrainas största livsmedelsproducenter – ”The proud inventor of Ukrainan ketchup”!

Eftersom ekonomijournalistik är en av de genrer där jag grundligen har misslyckats som universalskribent plankar jag härmed från Veckans Affärer och ett pressmeddelande:

”I Ukraina storsatsar svenskarna på jordbruk. Carl Sturén och Johan Bodén med livsmedelstillverkaren Chumak har startat landets största gurkodling, familjen Lundin som redan investerat i bolaget Black Earth Farming. Exempel på bolag: Black Earth Farming, Stefan Stolt, Chumak. Svensk fördel: Modernt jordbruk, erfarenhet av svårt väder.”

”Chumak, which was established in 1996 by Swedish businessmen Carl Sturen and Johan Boden, sells its products under the brand Chumak, which is today one of the country’s foremost FMCG brands. The company owns a state-of-the-art production facility and a logistics center in Kakhovka (Kherson region) and also has commercial offices in Kyiv, Minsk and Moscow, altogether employing 1,300 people.”

En artikel från Gotlands Allehanda.

Ketchup

Humorn på bilden är svår att greppa om man inte rest i forna Sovjetunionen och sett hur nedlusat landet är med monument från det stora fosterländska kriget 1941–45 (dvs.det vi i väst kallar andra världskriget och tror startade 1939). Chumakinstallationen är en pacifierad version av den berömda salvpjäs som brukar benämnas Stalinorgel eller Katjusja. 

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *